...byla jsem nadšená, že se konečně setkám s posledním opravdovým superhrdinou.
...bila sam uzbuðena. Konaèno æu upoznati pravog, jedinog preostalog superheroja.
Když jsem nadšená, tak strašně plácám.
Tako se uzbudim i poènem se rasprièavati.
Jen jsem Jimovi říkala, jak jsem nadšená, že tady seženu moc pěkný kousky do obchodu.
Oh.. Samo sam mu govorila kako sam uzbuðena što æu pokupiti neke super stvari za trgovinu.
No, já jsem nadšená, že jsi zpátky.
Pa, oduševljena sam što si se vratio.
Ahoj, jsem Elisabeth Hasselbeck a jsem nadšená, že jste si pořídili tento program!
Zdravo, ja sam Elisabeth Hasselbeck i vrlo sam ushiæena što ste kupili ovaj program.
Pane Swensone, ani nevíte, jak jsem nadšená.
Mr. Swenson, ne mogu vam reæi koliko sam uzbuðena.
Jsem nadšená z našeho sňatku a ne z nějaké svatby.
Ja sam uzbuðena zbog braka, ne zbog venèanja.
Musím říci, že jsem nadšená, že nastupuju na palubu té vaší malé plavby showbussinesem.
Veselim se što æu i ja upravljati vašim putovanjem u šoubiznis.
Všechno jsem si to promyslela, a jsem nadšená, proto jsem musela přijít.
Sve sam smislila, i tako sam uzbuđena da sam morala doći tu.
Smím ti říct, jak jsem nadšená, že pracuju v Planet?
Mogu li da ti kažem koliko sam uzbuðena što æu raditi u "Planetu"?
Dobře, nebyla jsem nadšená z toho, jak se Ollie prozradil a myslela jsem si, že nejlepší pro tebe je zůstat ve stínech, ale... možná...
У реду, нисам била велики љубитељ Оливеровог изласка у јавност, и раније сам мислила да је најбоље да останеш у сенци, али... Можда...
Jen abys věděl, jsem nadšená míň než ty.
Samo da znaš, meni je ovo još mrskije nego tebi.
Chci, abys věděla, že jsem nadšená, že jsi mi zavolala.
Želim da znaš da sam odlepila kad si me pozvala.
Musím přiznat, že mě nenapadlo, že k tomu dojde tak rychle, ale jsem nadšená.
Nisam mislila da æe se dogoditi tako brzo, ali sam jako uzbuðena.
Jsem nadšená, že slyším, jak ses rozhodl.
Mnogo sam uzbuðena zbog vaše odluke.
Byla jsem nadšená z toho, že konečně můžů zpovídat lidi.
Bila sam prosto toliko uzbuðena što æu raditi zapravo intervjuisati ljude.
Jsem nadšená, že můžu pracovat se svým přítelem.
Uzbuðena sam što æu raditi sa deèkom.
Ne, abych vám ukázala, jak jsem nadšená, že se můj chlapeček žení, připravila jsem vám zásnubní večírek.
Da vam dokažem koliko sam uzbuðena što se moj deèak ženi priredila sam vam zabavu iznenaðenja.
Ano, Nelly Yuki, velice skutečná reportérka, které to dnes nesmírně sluší, a u které jsem nadšená, že sedí v první řadě.
Da, Neli Juki, veoma stvarna novinarka koja usput, veèeras izgleda sjajno i zbog koje sam ja presreæna što sedi u prvom redu.
Ne, ne, jen jsem nadšená z tebe a tvého dnešního kotiliónu.
Ne. Ne, samo sam veoma uzbuðena zbog tebe i tvog kotiljona veèeras.
Jsem nadšená, že se mé skvělé obchodní plány začínají konečně zúročovat.
Samo sam previše uzbudjena. Moje genijalne marketinške ideje konačno počinju da se isplaćuju.
Jsem nadšená, že první akcí bude plánování tvého ocenění.
Uzbuðena sam što prvo planiram tvoju nagradu.
Jsem nadšená, když si pomyslím, že v Downtonu bude zpívat Nellie Melba.
Uzbuðena samo zbog dolaska Neli Melbe.
Jsem nadšená, že můžu s Jackem strávit trochu času.
Uzbuđena sam o malom kvalitetu jedan-na-jedan sa Jackom.
Nebyla jsem nadšená z té střelby, ale pak jsem neměla pocit, že by to byla lež, jak jsem si myslela.
Nije volio pucnjavu, ali kako to da ne izgleda lažno, kao što sam mislila da æe izgledati.
Jsem nadšená, že se s Phillipem k sobě vracíte.
I oduševljena sam što ste ti i Phillipe ponovno skupa.
Když dokončím svou práci a neutratíme za hráče na začátku sezóny víc jak 125 miliónů, jsem nadšená.
Ако успем да не потрошимо више од 125 милиона до почетка сезоне, узбудим се.
Tati, řekla sem ti, že jsem nadšená, žes někoho poznal.
Tata, rekla sam ti da sam oduševljena što si upoznao nekog.
Jsem nadšená, že Plánované rodičovství navrhlo pojmenovat po něm nadační fond.
Bila sam uzbuðena kada je Plan. Roditeljstvo zatražilo da nazove fond po njemu.
Jsem nadšená, že ji konečně uvidím.
Uzbuðena sam što æu je konaèno videti.
A byla jsem nadšená, že tu bude nové děťátko, víš?
BILA SAM UZBUÐENA ZBOG NOVE BEBE, ZNAŠ?
Byla jsem nadšená z mého partnera, ale on si mě vybral jen proto, že se mu líbila má kámoška.
Bila sam toliko uzbuðena zbog mog kavaljera, ali se ispostavilo da me je on pozvao samo zato što mu se sviðala moja drugarica.
Nejsem vyučená, ale jsem nadšená kuchařka.
Nisam obuèena, ali sam veoma dobra u kuænom kuvanju.
Jsem nadšená, že jsem konečně vypadla z práce.
Jer mi je sutra slobodan dan.
Jsem nadšená, že dneska můžu udělat video rozbalování nejnovějšího úlovku z MorgueTech.
Danas sam tako uzbuðena što æu snimiti video preko naše najnovije teh. u mrtvaènici.
Díky, že jsi mi to řekl, a musím říct, že jsem nadšená.
Hvala vam što ste me obavestili i ja sam oduševljena zbog toga.
Řekla jsem ano - byla jsem nadšená, protože pokud bychom byli úspěšní, mohli bychom pomoci milionům farmářů pěstovat rýži, i kdyby byla jejich pole zaplavena.
Rekla sam "da" - bila sam jako uzbuđena jer sam znala da ako budemo uspešni, mogli bismo da pomognemo milionima uzgajivača u uzgajanju pirinča čak i kada su njihova polja potopljena.
0.62387990951538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila sam uzbuðena što æu imati dete s njim. 